Verarbeitung personenbezogener Daten durch die für das Online-Bewerbungsverfahren verantwortliche Stelle

The protection of personal data is central to Elevatic Software GmbH. Hence, Elevatic Software GmbH has used all technical and organizational means in order to comply with the regulations on data protection. This privacy policy is intended as an amendment to the software license terms. Elevatic Software GmbH invites every user to carefully read this privacy policy.

This Data Protection Policy applies to all apps offered by Elevatic Software GmbH. Unless otherwise stated, the Data Protection Policy exclusively provides for how Elevatic Software GmbH handles your personal data and gives you an overview of what kind of personal data are collected for what purpose and how the protection of your information is ensured.We reserve the right to amend this privacy policy at any time. In case of any significant amendment you will be informed via email.

Controller

Elevatic Software GmbH
Represented by Feico Mol und Dirk Röhrborn
Kleiststraße 10 a
01129 Dresden
Germany

Phone: +49 351 850 33-0
E-Mail: info@elevatic.com
Internet: www.elevatic.com

Data protection officer

Dresdner Institut für Datenschutz
Hospitalstraße 4
01097 Dresden
Germany

Phone: +49 351 655 772-0
E-mail: privacy@elevatic.com
Internet: https://www.dids.de

About this document

This privacy statement covers all products by Elevatic Software GmbH („we“) and shows how we use and protect the information that our customers („you“) provide to us. By using any of our products or services, you are accepting the practices outlined in this privacy policy.

This privacy policy applies to both personal information (which can be attributed to a specific individual) and non-personal information that is collected by us. We will not share any information with anyone other than our subcontractors, who are also bound by these privacy practices.

Customer Data/System

When you use our products personal data are processed by us. As we are acting as a contracted processor of personal data, you may have to enter into an agreement on processing of personal data with us that complies with the relevant statutory requirements. You can download such an agreement here. We have pre-signed these agreements. When you have signed these agreements, please email us a copy to products@elevatic.com.

When you use the "Server" or "Data Center" hosting option of these products, we do not have any access to customer data beyond the information provided by the Atlassian Marketplace over the course of evaluating or purchasing our products and are not going to change that in the future. Therefore, we do not use this data for e.g. analysis, except for data anonymized by Atlassian. No personal data are stored or processed when using these products.

Support

If you have any problems using our products, you may contact our support team. Depending on the issue we may request log files, which you are free to give to us. All log files, including any data that is transferred with them, are only used to analyze and solve your individual issues, nothing further.

Security vulnerabilities

We continuously strive to keep our products and data secure for you. If you detect any security vulnerability, please contact our support team and we will immediately find a solution to the issue.

Cookies

For products that work with browsers, we use cookies to store information of the user for the duration of his visit and until his next visit at a later time. A „cookie“ is a small amount of data that is stored on the hard drive of the computer of the user.

Your contact and licensing data

Contact and licensing data provided to us via the Atlassian Marketplace, Microsoft Appsource or Fastspring over the course of evaluating or purchasing our products will be filed and evaluated. This data will, for instance, be used to provide product support and to send relevant information to you, to make using our products more efficient and fun. If you decide you do not need further information regarding our products, you may simply unsubscribe from newsletters using the “unsubscribe” Button below the mail or let us know via email at products@elevatic.com.

Information on the data processing of newsletter sending and newsletter tracking can be found here.

Notice of data subject rights

Data subjects may at any time request information about the personal data concerning them and, if necessary, request rectification or deletion or restriction of processing, or object to processing. There is also a right to data portability. Furthermore, if the data processing is carried out on the basis of consent, this can be revoked at any time for the future. To exercise your rights, you can contact the data controller or its data protection officer are available to you at the above contact details.

Right to complain to a supervisory authority

There is a right for every data subject to lodge a complaint with a data protection supervisory authority pursuant to Art. 77 DS-GVO if it is suspected that the processing of the personal data is carried out unlawfully.

As of: April 2026.

Verarbeitung (personenbezogener) Daten durch den Betreiber der Recruiting-Seite

Allgemeines

Diese Recruiting-Seite wird von der Personio SE & Co. KG betrieben, einem Unternehmen mit Sitz in Deutschland, welches eine Personalverwaltungs- und Bewerbungsmanagement-Software anbietet (https://www.personio.com/legal-notice/). Data). Die im Rahmen Ihrer Bewerbung übermittelten Daten werden per TLS-Verschlüsselung übertragen und in einer Datenbank gespeichert. Für diese Daten ist allein das Unternehmen verantwortlich im Sinne von Art. 24 DSGVO, das dieses Online-Bewerbungsverfahren durchführt. Personio ist lediglich Betreiber der Software und dieser Recruiting-Seite und in dem Zusammenhang Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Die Grundlage für die Verarbeitung durch Personio ist hierbei ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung zwischen der verantwortlichen Stelle und Personio. Zudem verarbeitet die Personio SE & Co. KG zur Erbringung ihrer Dienstleistungen, insbesondere für den Betrieb dieser Recruiting-Seite, weitere Daten, die zum Teil auch personenbezogene Daten sein können. Darauf wird im Folgenden näher eingegangen.

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts ist:
Personio SE & Co. KG
Seidlstraße 3
80335 München
Tel.: +49 (89) 1250 1004
Eintragung im Handelsregister
Registernummer: HRA 115934
Registergericht: Amtsgericht München
Datenschutzbeauftragter: privacy@personio.com

Zugriffsprotokolle („Server-Logs“)

Mit jedem Zugriff auf diese Recruiting-Seite werden automatisch allgemeine Protokolldaten, sogenannte Server-Logs, erfasst. Diese Daten sind in der Regel Pseudonyme und erlauben daher keine Rückschlüsse auf eine natürliche Person. Ohne diese Daten wäre es technisch teilweise nicht möglich, die Inhalte der Software auszuliefern und darzustellen. Zudem ist die Verarbeitung dieser Daten aus Sicherheitsaspekten, insbesondere zur Zugriffs-, Eingabe-, Weitergabe- und Speicherkontrolle, zwingend notwendig. Darüber hinaus können die anonymen Informationen für statistische Zwecke sowie für die Optimierung des Angebots und der Technik verwendet werden. Zudem können die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung der Software nachträglich kontrolliert und ausgewertet werden. Die Rechtsgrundlage hierfür findet sich in § 25 Absatz 2 Satz 2 TDDDG. Erfasst werden allgemein Daten wie der Domainname der Webseite, der Webbrowser und die Webbrowser-Version, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie der Zeitstempel des Zugriffs auf die Software. Der Umfang dieser Protokollierung geht nicht über den gängigen Umfang jeder anderen Webseite im Internet hinaus. Die Speicherdauer dieser Zugriffsprotokolle beträgt bis zu 7 Tage. Ein Widerspruchsrecht besteht nicht.

Fehlerprotokolle („Error-Logs“)

Zum Zwecke der Fehleridentifizierung und -behebung werden sogenannte Fehlerprotokolle („Error-Logs“) angefertigt. Dies ist zwingend erforderlich, um auf mögliche Probleme bei der Darstellung und Umsetzung von Inhalten möglichst zeitnah reagieren zu können (berechtigtes Interesse). Diese Daten sind in der Regel Pseudonyme und erlauben daher keine Rückschlüsse auf eine natürliche Person. Die Rechtsgrundlage hierfür findet sich in § 25 Absatz 2 Satz 2 TDDDG. Bei Auftreten einer Fehlermeldung werden allgemeine Daten wie der Domainname der Webseite, der Webbrowser und die Webbrowser-Version, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie der Zeitstempel bei Auftreten der entsprechenden Fehlermeldung/-spezifikation erfasst. Die Speicherdauer dieser Fehlerprotokolle beträgt bis zu 7 Tage. Ein Widerspruchsrecht besteht nicht.

Einsatz von Cookies

Teilweise werden auf dieser Recruiting-Seite sogenannte Cookies eingesetzt. Dies sind kleine Textdateien, welche auf dem Gerät, mit welchem Sie auf diese Recruiting-Seite zugreifen, gespeichert werden. Grundsätzlich dienen Cookies dazu, die Sicherheit beim Besuch einer Website zu gewährleisten („unbedingt erforderlich“), gewisse Funktionalitäten wie Standard-Spracheinstellungen umzusetzen („funktional“), das Nutzungserlebnis oder die Performance auf der Webseite zu verbessern („Performance“) oder zielgruppenbasierte Werbung auszuspielen („Marketing“). Auf dieser Recruiting-Seite kommen grundsätzlich nur unbedingt erforderliche, funktionale und Performance Cookies zum Einsatz, insbesondere zur Umsetzung gewisser Voreinstellungen wie bspw. der Sprache, zur Identifizierung des Bewerbungskanals oder zur Analyse der Performance einer Stellenausschreibung, über die eine nutzende Person auf diese Recruiting-Seite gelangt ist. Die Nutzung von Cookies ist für die Erbringung unserer Dienstleistungen und damit für die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 (1) b) DSGVO) zwingend erforderlich. Speicherdauer: Bis zu 1 Monat bzw. bis zur Beendigung der Browser-Session Widerspruchsrecht: Sie können über Ihre Browser-Einstellungen selbst bestimmen, ob Sie Cookies erlauben oder der Nutzung von Cookies widersprechen möchten. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung der Cookies zu einer eingeschränkten oder komplett unterbundenen Funktionalität dieser Recruiting-Seite führen kann.

Betroffenenrechte

Sofern durch die Personio SE & Co. KG als verantwortliche Stelle personenbezogene Daten verarbeitet werden, haben Sie als betroffene Person in Abhängigkeit von Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung bestimmte Rechte aus Kapitel III der EU Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), dabei ggf. insbesondere Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Sofern die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie nach Art. 7 III DSGVO das Recht auf Widerruf dieser datenschutzrechtlichen Einwilligung. Bitte wenden Sie sich zur Geltendmachung Ihrer Betroffenenrechte in Bezug auf die für den Betrieb dieser Recruiting-Seite verarbeiteten Daten an den Datenschutzbeauftragten der Personio SE & Co. KG (siehe Ziffer B.).

Abschließende Bestimmungen

Personio behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen der Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für einen erneuten Besuch dieser Recruiting-Seite oder eine erneute Bewerbung gilt dann die neue Datenschutzerklärung.